We don't offer any free support for MediaShout 5 any longer. Have you all joined our Plus Membership for additional phone support? If so, what is your Plus Member ID?
It may also be worth a shot to try and insert a text box onto that Blank Cue and manually type in the Copyright. Just as a test to see if that works or not.